How Mallory Tolcher Is Using Her Art To Reimagine Her Relationship With Sports Culture